EXPRESIONES IDIOMATICAS
Las expresiones, modismos o frases hechas son un grupo de palabras que cuando se usan conjuntamente, tienen un significado distinto que las palabras individuales que las forman; en Inglés encontramos unas 25.000, pero como en todo idioma estos van cambiando por lo que estas pueden aumentar. Comenzaremos viendo algunas FRASES ÚTILES.
ESSENTIAL PHRASES
Yes
No
Maybe
Please
Thank you
You're welcome
Excuse me
I'm sorry
Don't
OK
That's fine
That's correct
That's wrong
GREETINGS
Hello
Goodbye
Good morning
Good afternoon
Good evening
Good night
How are you?
My name is...
What is your name?
What is his/her name?
May I introduce...
This is
Pleased to meet you
See you later
SIGNS
Tourist information
Entrance
Exit
Emergency exit
Push
Danger
No smoking
Out of order
Opening times
Free admission
Special offer
Reduced
Sale
Knock before entering
Keep off the grass
HELP
Can you help me?
I don't understand
I don't know
Do you speak English, French...?
I speak English, Spanish...
Please speak more slowly
Please write it down for me
I have lost...
DIRECTIONS
I am lost
Where is the...?
Where is the nearest...?
Where are the toilets
How do I get to...?
To the right
To the left
Straight ahead
How far is...?
ROAD SIGNS
Slow down
Caution
No entry
Diversion
Keep to the right
Motorway
No parking
No through road
One-way street
Give way
Residents only
Roadworks
Dangerous bend
ACCOMMODATION
Do you have any vacancies?
I have a reservation
Where's the dining room?
What time is breakfast?
I'll be back at... o'clock
I'm leaving tomorrow
EATING AND DRINKING
Cheers!
It's delicious/awful
I don't drink/smoke
I don't eat meat
No more for me, thank you
May I have some more?
May we have the bill?
Can I have a receipt?
No-smoking area
HEALTH
I don't feel well
I feel sick
Can you get me a doctor?
Will he/she be all right?
It hurts here
I have a temperature
I'm... months pregnant
I need a prescription for...
I normally take...
I'm allergic to...
FRASES ESENCIALES
Si
No
Tal vez
Por favor
Gracias
De nada
Disculpe
Lo siento
No lo hagas
De acuerdo
Esta bien
Eso es correcto
Eso está mal
SALUDOS
Hola
Adiós
Buenos días
Buenas tarde
Buena noches
Buena noches
Cómo estás?
Me llamo...
Cuál es tú nombre?
Cuál es su nombre?
Puedo presentar...
Esto es
Encantado de conocerte
Nos vemos mas tarde
SEÑALES
Información turística
Entrada
Salida
Salida de emergencia
Empujar
Peligro
No fumar
Fuera de servicio
Horarios de apertura
Entrada gratuita
Oferta Especial
Reducido
Venta
Golpear antes de entrar
No pisar el césped
AYUDA
Me puedes ayudar?
No entiendo
No lo sé
Hablas Inglés, Francés...?
Hablo Inglés, Español...
Por favor habla más despacio
Por favor escribelo para mí
He perdido...
DIRECCIONES
Estoy perdido
Dónde está el...?
Dónde está el más cercano...?
Dónde están los baños?
Cómo llego a...?
A la derecha
A la izquierda
Al frente
Qué tan lejos está...?
SEÑALES DE TRAFICO
Más despacio
Precaución
No hay entrada
Desviación
Manténgase a la derecha
Autopista
No estacionar
Sin salida
Calle de un solo sentido
Ceda el paso
Solo Residentes
Obras de carretera
Curva peligrosa
ALOJAMIENTO
Tiene usted algunas vacantes?
Tengo una reservación
Dónde está el comedor?
A que horas es el desayuno?
Volveré a las... en punto
Me voy mañana
COMIENDO Y BEBIENDO
Aclamaciones!
Es Delicioso/Horrible
Yo no bebo/Fumo
no como carne
No más para mí, gracias
Puedo tener un poco más?
Podemos tener la factura?
Puedes darme un recibo?
Zona de no fumadores
SALUD
No me siento bien
Me siento enfermo
Puedes traerme un doctor?
Él/ Ella estará bien?
Me duele aquí
Tengo fiebre
Estoy... meses embarazada
Necesito una receta para...
Normalmente tomo...
Soy alérgico a ...
